<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?mode=rss">
    <title>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</title>
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/</link>
    <description>当店は中国商品の輸入卸売商社「中国貿易公司」が経営するオンラインショップです。「中華食材」「 中国茶」「 中国雑貨」　中国直輸入ならではの価格と品揃えで、色々と面白い商品を取り揃えております。お探しの商品が見つからない場合は、お気軽にお問い合わせ下さい</description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:creator>Color Me Shop!pro</dc:creator>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193248976" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193231233" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193134833" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193000188" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192999371" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192991356" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192938133" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192667789" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192652559" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192592506" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192522076" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505324" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505311" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505294" />
        <rdf:li rdf:resource="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505268" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193248976">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193248976</link>
    <title>緑茶 パウダー 業務用 原料バルク 5kg×2袋</title>
    <description>業務用中国茶原料
緑茶 パウダー
原料バルク（10kg入：1kg当たり2484円）です

日本の緑茶と同じ「蒸」製法で作られた（蒸青）緑茶のパウダーです。焼き菓子、クッキー、ケーキ、パン、カステラ、蒸し菓子、緑茶麺、緑茶餃子など加熱して作る食品加工原料としてご利用...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">業務用中国茶原料
<span style="color:#FF0000">緑茶 パウダー</span>
原料バルク（10kg入：1kg当たり2484円）です</span></strong>

日本の緑茶と同じ「蒸」製法で作られた（蒸青）緑茶のパウダーです。焼き菓子、クッキー、ケーキ、パン、カステラ、蒸し菓子、緑茶麺、緑茶餃子など加熱して作る食品加工原料としてご利用頂けます。

<span style="font-size:large;">【商品詳細】</span>
・原材料　緑茶
・キロ単価　@2484円
・内容量　10kg（5kg×2袋入り）
・原産国　中国福建省
・保存方法　高温多湿を避け常温保存
・農薬検査済み
・輸入者　中国貿易公司
・商品外装は画像と変わる場合がございます
※未殺菌です。加熱加工してご使用下さい。
※申し訳ございませんが沖縄県に関しましては料金表とは別の送料を頂きます（受注完了メールにて別と送料をお知らせいたします。予めご了承頂けますようお願い致します。）
★大量にご使用される場合はご連絡下さい。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-28T13:11:05+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/193248976_th.jpg?cmsp_timestamp=20260828131104" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193231233">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193231233</link>
    <title>景徳鎮 魚盤皿 幅約35cm ホタル焼き</title>
    <description>景徳鎮 青花魚盤皿
中国景徳鎮、ホタル焼きの楕円平皿です

中国陶器の里、景徳鎮の陶器は世界中で有名です。最近では工芸品などがメインで製造されるようになりましたが、以前は大衆向けに食器を良く作り、中国の食器と言えば底に必ず景徳鎮と印が押してありました。...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">景徳鎮 青花魚盤皿</span>
中国景徳鎮、ホタル焼きの楕円平皿です</strong>

中国陶器の里、景徳鎮の陶器は世界中で有名です。最近では工芸品などがメインで製造されるようになりましたが、以前は大衆向けに食器を良く作り、中国の食器と言えば底に必ず景徳鎮と印が押してありました。本商品は魚料理などに使用する楕円形の魚盤皿です。中国国内や日本の中華料理店などで使用されています。
<strong>【商品詳細】</strong>
・サイズ　幅約35cm×奥行25cm
・中国景徳鎮製
<strong><span style="color:#FF0000"><span style="font-size:large;">※景徳鎮食器に関して</span>※</span></strong>
 景徳鎮の食器は中国で日常的に使用されるもので、色や厚みに若干のムラがあったり、いわゆる黒子と呼ばれる黒い点などがあったり致します。発送時になるべく状態の良いものを選んでお送り致しますが、返品はご容赦頂けますようお願い致します。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-27T10:58:24+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/193231233_th.jpg?cmsp_timestamp=20260827105823" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193134833">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193134833</link>
    <title>緑茶 パウダー 業務用 原料 5kg</title>
    <description>業務用中国茶原料
緑茶 パウダー
原料（5kg入：1kg当たり2592円）です

日本の緑茶と同じ「蒸」製法で作られた（蒸青）緑茶のパウダーです。焼き菓子、クッキー、ケーキ、パン、カステラ、蒸し菓子、緑茶麺、緑茶餃子など加熱して作る食品加工原料としてご利用頂けま...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">業務用中国茶原料
<span style="color:#FF0000">緑茶 パウダー</span>
原料（5kg入：1kg当たり2592円）です</span></strong>

日本の緑茶と同じ「蒸」製法で作られた（蒸青）緑茶のパウダーです。焼き菓子、クッキー、ケーキ、パン、カステラ、蒸し菓子、緑茶麺、緑茶餃子など加熱して作る食品加工原料としてご利用頂けます。

<span style="font-size:large;">【商品詳細】</span>
・原材料　緑茶
・キロ単価　@2592円
・内容量　5kg入り
・原産国　中国福建省
・保存方法　高温多湿を避け常温保存
・農薬検査済み
・輸入者　中国貿易公司
・商品外装は画像と変わる場合がございます
※未殺菌です。加熱加工してご使用下さい。
※申し訳ございませんが沖縄県に関しましては料金表とは別の送料を頂きます（受注完了メールにて別と送料をお知らせいたします。予めご了承頂けますようお願い致します。）
★大量にご使用される場合はご連絡下さい。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-19T10:20:03+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/193134833_th.jpg?cmsp_timestamp=20260819104017" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193000188">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=193000188</link>
    <title>中国の婚礼衣装 花嫁用（金刺繍龍鳳）</title>
    <description>【中国伝統服飾】
中華婚礼衣装　花嫁用（金刺繍龍鳳）
中国の伝統的な花嫁衣裳です

中国の伝統的な花嫁衣裳です。金糸をふんだんに使用して吉祥の龍鳳が刺繍されています。上衣とスカート風の下衣のセットです。

【商品詳細】
・サイズ（上衣）身幅45cm、身丈61...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">【中国伝統服飾】
<span style="color:#FF0000">中華婚礼衣装　花嫁用（金刺繍龍鳳）</span>
中国の伝統的な花嫁衣裳です</span></strong>

中国の伝統的な花嫁衣裳です。金糸をふんだんに使用して吉祥の龍鳳が刺繍されています。上衣とスカート風の下衣のセットです。

<strong>【商品詳細】</strong>
・サイズ（上衣）身幅45cm、身丈61cm、袖51cm
・素材　レーヨン
・中国製
※不良品以外での返品はお断りいたします。
※現物は下記店舗にてご覧いただけます。柄が微妙に異なる場合がございます。できれば現物をご確認の上ご購入頂けますようお願いいたします。
<a href="https://www.ctrading.co.jp/ichigouten.htm">【横浜中華街　中国貿易公司一号店】</a>
【沖縄県・離島は送料無料適用外となります】
大変申し訳ございませんが、沖縄県に関しましては「送料無料商品」についても別途送料がかかります。受注完了メールにて別と送料をお知らせいたします。予めご了承頂けますようお願い致します。

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-10T16:16:30+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/193000188_th.jpg?cmsp_timestamp=20260810161629" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192999371">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192999371</link>
    <title>中国の婚礼衣装 花婿用</title>
    <description>【中国伝統服飾】
中華婚礼衣装　花婿用（金龍）
中国の伝統的な婚礼（花婿用）衣裳です

中国の伝統的な婚礼衣装（花婿用）です。伝統的な金の龍が刺繍された長旗袍にベスト風の上衣がセットになった衣装です。

【商品詳細】
・サイズ（旗袍）身幅58cm、身丈137c...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">【中国伝統服飾】
<span style="color:#FF0000">中華婚礼衣装　花婿用（金龍）</span>
中国の伝統的な婚礼（花婿用）衣裳です</span></strong>

中国の伝統的な婚礼衣装（花婿用）です。伝統的な金の龍が刺繍された長旗袍にベスト風の上衣がセットになった衣装です。

<strong>【商品詳細】</strong>
・サイズ（旗袍）身幅58cm、身丈137cm、袖75cm
・素材　レーヨン
・中国製
※不良品以外での返品はお断りいたします。
※現物は下記店舗にてご覧いただけます。柄が微妙に異なる場合がございます。できれば現物をご確認の上ご購入頂けますようお願いいたします。
<a href="https://www.ctrading.co.jp/ichigouten.htm">【横浜中華街　中国貿易公司一号店】</a>
【沖縄県・離島は送料無料適用外となります】
大変申し訳ございませんが、沖縄県に関しましては「送料無料商品」についても別途送料がかかります。受注完了メールにて別と送料をお知らせいたします。予めご了承頂けますようお願い致します。

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-10T15:42:17+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192999371_th.jpg?cmsp_timestamp=20260810154212" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192991356">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192991356</link>
    <title>中国の婚礼衣装 花嫁用</title>
    <description>【中国伝統服飾】
中華婚礼衣装　花嫁用（龍鳳）
中国の伝統的な花嫁衣裳です

中国の伝統的な花嫁衣裳です。ビーズとスパンコールを使用して吉祥の龍鳳が刺繍されています。上衣とスカート風の下衣のセットです。上衣は着脱しやすいファスナー式です。

【商品詳細...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;">【中国伝統服飾】
<span style="color:#FF0000">中華婚礼衣装　花嫁用（龍鳳）</span>
中国の伝統的な花嫁衣裳です</span></strong>

中国の伝統的な花嫁衣裳です。ビーズとスパンコールを使用して吉祥の龍鳳が刺繍されています。上衣とスカート風の下衣のセットです。上衣は着脱しやすいファスナー式です。

<strong>【商品詳細】</strong>
・サイズ（上衣）身幅45cm、身丈57cm、袖45cm
・素材　レーヨン
・中国製
※不良品以外での返品はお断りいたします。
※現物は下記店舗にてご覧いただけます。柄が微妙に異なる場合がございます。できれば現物をご確認の上ご購入頂けますようお願いいたします。
<a href="https://www.ctrading.co.jp/ichigouten.htm">【横浜中華街　中国貿易公司一号店】</a>
【沖縄県・離島は送料無料適用外となります】
大変申し訳ございませんが、沖縄県に関しましては「送料無料商品」についても別途送料がかかります。受注完了メールにて別と送料をお知らせいたします。予めご了承頂けますようお願い致します。

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-10T13:03:41+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192991356_th.jpg?cmsp_timestamp=20260810130340" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192938133">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192938133</link>
    <title>中国ランタン 14インチ（カラー） 各色2ケ入り</title>
    <description>中国ランタン14インチ（カラー）
中国伝統のシンプルなランタン飾りです

ランタンと言えばおなじみの中国伝統の民芸品です。以前は絹張りで製造されていましたが、現在はお土産や飾りとして布張りで作られています。通常は2つ一組で飾ります。本商品は簡単な折り畳み...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">中国ランタン14インチ（カラー）</span>
中国伝統のシンプルなランタン飾りです</span>
</strong>
ランタンと言えばおなじみの中国伝統の民芸品です。以前は絹張りで製造されていましたが、現在はお土産や飾りとして布張りで作られています。通常は2つ一組で飾ります。本商品は簡単な折り畳み式の中華ランタン飾りです。シンプルな無地タイプ（14インチ）なので設置場所を選びません。灯りは付きませんが、ご購入者ご自身で内部に灯りをセットする方が多いようです（当店では一切ご対応ができません）。中華料理店など店舗装飾や、ドラマや舞台の小道具、イベントの飾りなどに人気がございます。
<strong>（組み立て方）</strong>
ランタンの蛇腹を伸ばして針金製の骨を入れるだけの簡単な組み立て方です。
骨の突起を合わせて入れますが、骨がランタンの直径よりも長いので、内部で湾曲するようになります。
※金具上部の直径がギリギリに作られていますので、折り曲げるとはめやすくなります。
<strong>【商品詳細】</strong>
・2ヶセット
・サイズ直径φ約35.56cm
・開口部直径　φ約10cm
・吊り下げ時の全長　65cm
・色　紅色／薄緑／黄色／紫色／ピンク／水色　6色
・布製
・中国製
・灯りは点きません（当店ではDIYなどの対応は一切できません）
※大量に使用する場合は在庫を予めお問合せ下さい
※よく見ると合わせ目などの張りが雑です。予めご了承頂けます様お願いします
※小さいサイズ（8インチもございます）
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-08-05T17:03:56+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192938133_th.jpg?cmsp_timestamp=20260805170351" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192667789">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192667789</link>
    <title>コーヒー豆 生豆 台湾 八卦山脈 500g 10袋限定</title>
    <description>【喬荘 台湾珈琲豆】生豆500g
希少な台湾産生豆を、焙煎の楽しみとともに

台湾中部彰化県全体と南投県の一部を貫く八卦山脈の豊かな自然の中で、丹精込めて育てられた希少なコーヒー豆です。昼夜の寒暖差が大きく、水はけの良い土壌に恵まれた八卦山脈は、コーヒー栽...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">【喬荘 台湾珈琲豆】生豆500g</span>
希少な台湾産生豆を、焙煎の楽しみとともに</span></strong>

台湾中部彰化県全体と南投県の一部を貫く八卦山脈の豊かな自然の中で、丹精込めて育てられた希少なコーヒー豆です。昼夜の寒暖差が大きく、水はけの良い土壌に恵まれた八卦山脈は、コーヒー栽培に適した環境として近年注目を集めています。ゆっくりと熟したコーヒーチェリーから生まれる豆は、上品な香りと甘みを兼ね備えています。台湾の八卦山脈から届く、特別な生豆。あなたの焙煎で、台湾の香りが花開きます。一粒に宿る、台湾の豊かな自然。日本ではまだ流通量の少ない希少な台湾産生豆を、焙煎の楽しみとともに。コーヒー愛好家はもちろん、「いつもとは違う一杯」をお探しの方にもおすすめです。
【商品詳細】
・生豆
・内容量　500g入り
・原料原産地　台湾八卦山脈
・保存方法　開封後は高温多湿を避け、密閉容器などに移し替えて保存して下さい
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-17T10:48:50+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192667789_th.jpg?cmsp_timestamp=20260717104849" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192652559">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192652559</link>
    <title>コーヒー豆 台湾 八卦山脈 227g 中淺煎り ウォッシュド 12袋限定</title>
    <description>【喬荘 台湾珈琲豆】227g
台湾・八卦山脈が育んだ、希少なスペシャルティコーヒー

台湾中部彰化県全体と南投県の一部を貫く八卦山脈の豊かな自然の中で、丹精込めて育てられた希少なコーヒー豆です。昼夜の寒暖差が大きく、水はけの良い土壌に恵まれた八卦山脈は、コ...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">【喬荘 台湾珈琲豆】227g</span>
台湾・八卦山脈が育んだ、希少なスペシャルティコーヒー</span></strong>

台湾中部彰化県全体と南投県の一部を貫く八卦山脈の豊かな自然の中で、丹精込めて育てられた希少なコーヒー豆です。昼夜の寒暖差が大きく、水はけの良い土壌に恵まれた八卦山脈は、コーヒー栽培に適した環境として近年注目を集めています。ゆっくりと熟したコーヒーチェリーから生まれる豆は、上品な香りと甘みを兼ね備えています。一口含むと、お茶に近い軽やかさ・クリーンさがあり、後味はすっきりとしており、透明感のある余韻をお楽しみいただけます。台湾コーヒーは生産量が限られており、日本ではまだ流通量の少ない希少なコーヒーです。コーヒー愛好家はもちろん、「いつもとは違う一杯」をお探しの方にもおすすめです。
【商品詳細】
・内容量　227g入り
・ロースト　中淺煎り
・ウォッシュド
・原料原産地　台湾八卦山脈
・保存方法　開封後は高温多湿を避け、密閉容器などに移し替えて保存して下さい
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-16T10:35:05+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192652559_th.jpg?cmsp_timestamp=20260716110958" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192592506">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192592506</link>
    <title>フカヒレ 冷凍排翅 ヨシキリザメ 背鰭 砕け（Ｌ）業務用1kg ふかひれ姿煮</title>
    <description>フカヒレ ヨシキリザメ背びれ 砕け（Ｌ）
お得な冷凍排翅（砕け）の業務用1kgです

高級中華料理でまず思い浮かべるのがフカヒレでしょう。中華料理なので中国のものだと思いがちですが、実は良い原料の大半が日本産の物なんです。コラーゲンの宝庫で、最近では美容・...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">フカヒレ ヨシキリザメ背びれ 砕け（Ｌ）</span>
お得な冷凍排翅（砕け）の業務用1kgです</span></strong>

高級中華料理でまず思い浮かべるのがフカヒレでしょう。中華料理なので中国のものだと思いがちですが、実は良い原料の大半が日本産の物なんです。コラーゲンの宝庫で、最近では美容・美白に良いということで特に女性に人気が有ります。本商品は高級中華料理店などでも使用されるヨシキリザメの背鰭です。製造工程で形が崩れてしまったものをお得にご提供です。
<strong>【冷凍排翅使用方法】</strong>
解凍後、約2時間蒸します。その後、水にさらして戻して下さい。蒸し時間は大きさや厚みによってお好みの固さに調整して下さい。
<strong>【紅焼大排翅】</strong>
1　ネギ、生姜を鶏油（ジーユ）で炒め、香りをだ出し取り出します。
2　そこに解凍したフカヒレを入れ醤油、紹興酒、上湯、塩、胡椒、砂糖少々で10分から20分ほど煮て、片栗粉でとろみつけて出来上がりです。
<strong>【商品詳細】</strong>
・原材料　ヨシキリザメ背ビレ（ナミビア産）
・重量1kg（15枚までのサイズを混合してお入れしているため、ミックス品となっております。そのため枚数につきましては毎回な異なる可能性がございます）
・トレーサイズ　約15cm×21cm
・冷凍品
・国内（気仙沼）生産
・解凍してご使用下さい。解凍後は使い切って下さい。要加熱です。
※業務用・料理店様向け（タレやレシピは付属しません）。
※調理には専門的な知識が必要です。お客様都合による返品はお受けできませんのでご注意ください
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-10T17:12:32+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192592506_th.jpg?cmsp_timestamp=20260713071248" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192522076">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192522076</link>
    <title>紹興酒 アニメ キングダム コラボボトルセット （500mlx2本）数量限定！</title>
    <description>紹興酒 キングダムコラボボトル （500mlx2本）
人気アニメ「キングダム」とコラボした紹興酒（500ml&amp;times;2本）です
春秋戦国時代の中国を舞台に、天下の大将軍を目指す少年・信（CV.森田成一）と、後の始皇帝となる若き王・&amp;#23348;政（えいせい）（CV.福山 潤）の活...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">紹興酒 キングダムコラボボトル （500mlx2本）</span></span>
人気アニメ「キングダム」とコラボした紹興酒（500ml&times;2本）です</strong>
春秋戦国時代の中国を舞台に、天下の大将軍を目指す少年・信（CV.森田成一）と、後の始皇帝となる若き王・&#23348;政（えいせい）（CV.福山 潤）の活躍を描いた中華戦国大河ロマン。これまであるようでなかった「紹興酒」とのコラボレーションがついに実現する。パッケージは信と羌&#30243;の全2種類。また、「最高の一杯」を目指し、作品世界により近しい紹興酒選びにも注力されている。是非アニメを見ながら珠玉の一杯を味わってほしい。2,500セットの数量限定！！
【商品詳細】
・内容量　500ml×2本
・アルコール度数　14度
・原材料　もち米、麦麹（小麦）、カラメル色素
・分類　その他の醸造酒
・原産国　中国
・保存方法　直射日光が当たらない涼しい場所で保管して下さい
・輸入者及び引き取り先　栄康株式会社社
※限定品のためおひとり様1setのみとさせて頂きます。
※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
※満20歳以下の方への種類の販売はいたしておりません
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-06T17:02:42+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192522076_th.jpg?cmsp_timestamp=20260710101952" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505324">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505324</link>
    <title>中国ワイン 赤 大師級マスターカベルネ2021 業務用ケース（6本）</title>
    <description>中国赤ワイン 大師級マスターカベルネ2021業務用ケース
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">中国赤ワイン 大師級マスターカベルネ2021</span></span><br>業務用ケース</strong>
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国大使館で供用されています。本商品は国内外で数多くの金賞を受賞したイーゾン大師級赤ワインです。お得な業務用ケース（６本入り）です。
<strong>【商品詳細】</strong>
・色合い　透明感と輝きのあるルビー色
・香り　チェリーやブルーベリーなど黒色系果実の香り
・味わい　バランスよく豊満で繊細
・年度　2021年
・品種　カベルネソーヴィニオン100%
・内容量　750ml
・入数　６本
・1本あたり　8800円
・アルコール度数　14±1度
・添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
・原産国　中国
・輸入者　長光貿易株式会社
※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
※満20歳以下の方への種類の販売はいたしておりません
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-04T19:31:33+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192505324_th.jpg?cmsp_timestamp=20260704193132" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505311">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505311</link>
    <title>中国ワイン 赤 美好メルロー 2019 業務用ケース（6本）</title>
    <description>中国赤ワイン 美好メルロー 2019業務用ケース
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">中国赤ワイン 美好メルロー 2019</span></span><br>業務用ケース</strong>
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国大使館で供用されています。本商品はベリーやザクロなど赤色果実の香り、シャトー・イーゾン美好メルロー2019赤ワインです。お得な業務用ケース（6本入り）です。
<strong>【商品詳細】</strong>
・色合い　透明感と輝きのあるルビー色
・香り　淡い胡椒のスパイス香とベリーの赤色系果実、かすかなオーク樽香
・味わい　バランスよく豊満でまろみがある
・年度　2019年
・品種　メルロー100%
・内容量　750ml
・入数　６本
・1本あたり　3300円
・アルコール度数　14±1度
・添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
・原産国　中国
・輸入者　長光貿易株式会社
※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
※満20歳以下の方への種類の販売はいたしておりません
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-04T19:24:01+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192505311_th.jpg?cmsp_timestamp=20260704192359" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505294">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505294</link>
    <title>中国ワイン 赤 蛇龍珠 2020 業務用ケース（6本）</title>
    <description>中国赤ワイン 蛇龍珠 2020業務用ケース
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国大使館...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">中国赤ワイン 蛇龍珠 2020</span></span><br>業務用ケース</strong>
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国大使館で供用されています。本商品は蛇龍珠という品種のブドウから作られたワイン中国ワインです。チェリーやブルーベリーなど黒色果実の香り、シャトー・イーゾン蛇龍珠2020赤ワインです。業務用ケース（6本入り）です。
<strong>【商品詳細】</strong>
・色合い　透明感と輝きのあるルビー色
・香り　チェリーやブルーベリーなど黒色果実の香り、かすかなオーク樽香
・味わい　柔らかでさわやかな飲み口
・年度　2020年
・品種　 蛇龍珠100%
・内容量　750ml
・入数　6本
・1本あたり　3850円
・アルコール度数　14±1度
・添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
・原産国　中国
・輸入者　長光貿易株式会社
※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
※満20歳以下の方への種類の販売はいたしておりません
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-04T19:16:08+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192505294_th.jpg?cmsp_timestamp=20260704191702" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505268">
    <link>https://ctrading.shop-pro.jp/?pid=192505268</link>
    <title>中国ワイン 赤 和諧ワカイ カベルネ 2019 業務用ケース（6本）</title>
    <description>中国赤ワイン 和諧ワカイ カベルネ 2019業務用ケース（6本）
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、...</description>
<content:encoded><![CDATA[
<strong><span style="font-size:large;"><span style="color:#FF0000">中国赤ワイン 和諧ワカイ カベルネ 2019</span></span><br>業務用ケース（6本）</strong>
中国寧夏億衆葡萄酒荘（シャトー・イーゾン）の創業は2002年、200ムーの葡萄畑を保有しております。2016年には中国外交部（日本の外務省に相当する部署）により”全世界の中国大使館御用達ワイン”に選定され、全世界43の中国大使館で供用されています。本商品はチェリーやブルーベリーなど黒色果実の香り、シャトー・イーゾン和諧ワカイ カベルネ2019赤ワインです。お得な業務用ケース（6本入り）です
<strong>【商品詳細】</strong>
・色合い　透明感と輝きのある深いルビー色
・香り　チェリーやブルーベリーなど黒色果実の香り、かすかなオーク樽香
・味わい　適度な酸味と程よいタンニン
・年度　2019年
・品種　カベルネソーヴィニオン100%
・内容量　750ml
・入数　6本
・1本あたり　3960円
・アルコール度数　14±1度
・添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
・原産国　中国
・輸入者　長光貿易株式会社
※未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
※満20歳以下の方への種類の販売はいたしておりません
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-07-04T19:08:13+09:00</dc:date>
    <dc:creator>中国貿易公司オンラインショップ【本店】</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img07.shop-pro.jp/PA01460/504/product/192505268_th.jpg?cmsp_timestamp=20260704190811" /></foaf:topic>
  </item>

</rdf:RDF>